{"id":6086,"date":"2026-03-17T12:20:42","date_gmt":"2026-03-17T03:20:42","guid":{"rendered":"https:\/\/awakeningasia.org\/?page_id=6086"},"modified":"2026-04-05T08:05:58","modified_gmt":"2026-04-04T23:05:58","slug":"shibuya-venue","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/awakeningasia.org\/zh\/shibuya-venue\/","title":{"rendered":"SHIBUYA VENUE"},"content":{"rendered":"<h1>\n\t\t\t\u6da9\u8c37\u573a\u5730\u7b79\u6b3e\t<\/h1>\n\t<p>\u4e1c\u4eac\u5e02\u4e2d\u5fc3\u4ee5\u798f\u97f3\u4e3a\u4e2d\u5fc3\u7684\u4e2d\u5fc3<\/p>\n  <video style=\"    width: 100%;     max-width: 320px;     height: auto;     max-height: 80vh;    display: block;    object-fit: contain;  \" \n  playsinline muted controls preload=\"metadata\">\n    <source src=\"https:\/\/awakeningasia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7bbe42cb4ac54c1ebc96dce36ca9abf6.mp4\" type=\"video\/mp4\"\/>\n    \u60a8\u7684\u6d4f\u89c8\u5668\u4e0d\u652f\u6301\u89c6\u9891\u6807\u7b7e\u3002.\n  <\/video>\n\t<p>After two years of patiently waiting on the Lord, He has opened the door to an incredible venue in the very heart of the city: Shibuya. As one of Tokyo&#8217;s most influential cultural hubs, Shibuya pulses with energy as thousands of people pass through its famous streets every single day.<\/p>\n<p>By establishing our church here and continuing our street evangelism throughout the district, we will be positioned to reach more Japanese people than ever before. We believe this is a divine appointment-an opportunity to see Japan transformed by the love of Jesus.<\/p>\n<p>\u4f46\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u72ec\u81ea\u5b8c\u6210\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u3002\u6211\u4eec\u6b63\u5728\u5411\u4e0a\u5e1d\u7948\u6c42\u7ecf\u6d4e\u4e0a\u7684\u5947\u8ff9\u3002.<\/p>\n<p>\u573a\u5730\u603b\u6210\u672c\u4e3a\u00a0<strong>155,230,000\u65e5\u5143\uff08\u7ea6\u54081,060,000\u7f8e\u5143\uff09\u3002.<\/strong><\/p>\n<p>\u5982\u679c\u60a8\u5fc3\u7cfb\u65e5\u672c\uff0c\u6e34\u671b\u770b\u5230\u590d\u5174\u5e2d\u5377\u4e9a\u6d32\uff0c\u6211\u4eec\u8bda\u631a\u9080\u8bf7\u60a8\u4e0e\u6211\u4eec\u540c\u884c\u3002\u8bf7\u4e0e\u6211\u4eec\u4e00\u540c\u7977\u544a\uff0c\u5e76\u8003\u8651\u5949\u732e\u652f\u6301\u8fd9\u9879\u5728\u4e1c\u4eac\u4e2d\u5fc3\u4f20\u64ad\u798f\u97f3\u7684\u6218\u7565\u6027\u673a\u9047\u3002.<\/p>\n<p>Thank you for helping us bring the hope of Christ to one of the world&#8217;s greatest cities.<\/p>\n\t\t<meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/awakeningasia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7bbe42cb4ac54c1ebc96dce36ca9abf6.mp4\" \/><div style=\"width: 640px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-6086-1\" width=\"640\" height=\"360\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/awakeningasia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7bbe42cb4ac54c1ebc96dce36ca9abf6.mp4?_=1\" \/><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/awakeningasia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7bbe42cb4ac54c1ebc96dce36ca9abf6.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/awakeningasia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7bbe42cb4ac54c1ebc96dce36ca9abf6.mp4\">https:\/\/awakeningasia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7bbe42cb4ac54c1ebc96dce36ca9abf6.mp4<\/a><\/video><\/div>\t\n\t<p>\u524d\u5f80\u6da9\u8c37\u7684\u6210\u672c<\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/awakeningasia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shibuya-fund-raising.jpg\" alt=\"shibuya-fund-raising\" height=\"563\" width=\"1000\" title=\"\u6da9\u8c37\u7b79\u6b3e\u6d3b\u52a8\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<p><strong>\u9996\u671f\u4ed8\u6b3e\u76ee\u6807\uff1a<\/strong>\u00a034,160,000 JPY &#8211; <img decoding=\"async\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/2705.svg\" alt=\"&#x2705;\" \/> \u5df2\u5b8c\u6210\uff083\u670830\u65e5\uff09<\/p>\n<p><strong>\u7b2c\u4e8c\u7b14\u6b3e\u9879\u9700\u57285\u67089\u65e5\u524d\u652f\u4ed8\uff1a<\/strong> 54,743,333 \u65e5\u5143<\/p>\n<p><strong>\u76ee\u524d\u6b63\u5904\u4e8e\u7b2c\u4e8c\u671f\u4ed8\u6b3e\u9636\u6bb5\uff1a<\/strong> 27,507,398 \u65e5\u5143 <em>\uff08\u5171\u7b79\u96c6\u8d44\u91d1 61,643,847 \u5143 - \u9996\u671f\u4ed8\u6b3e 34,160,000 \u5143\uff09<\/em><\/p>\n<p><strong>\u7b2c\u4e8c\u7b14\u6b3e\u9879\u4ecd\u9700\u652f\u4ed8\uff1a<\/strong> 27,235,935 \u65e5\u5143\uff08\u622a\u81f3 4 \u6708 5 \u65e5\uff09<\/p>\n<p><strong>\u9879\u76ee\u603b\u76ee\u6807\uff1a<\/strong>\u00a0155,230,000\u65e5\u5143\uff08\u5206\u9636\u6bb5\u589e\u53d1\uff09<\/p>\n\t<p>\u7f8e\u56fd\u53ef\u62b5\u7a0e\u6350\u8d60<\/p>\n\t<iframe id=\"embedded-donation-frame\" src=\"https:\/\/landing.donorgive.com\/embedded\/donate\/6f948459-5b5e-48b7-98c4-f4f0ec78b2cc\/3412\"><\/iframe><br \/>\n\t<p>\u6350\u8d60\u65b9\u5f0f<\/p>\n\t\t<h3>\n\t\t\t\u4fe1\u7528\u5361\/\u501f\u8bb0\u5361\n\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t\t\t<p> \u7ecf\u5e38\u6027\u6350\u6b3e<br \/> VISA\u3001\u4e07\u4e8b\u8fbe\u5361\u3001Discover\u3001\u7f8e\u56fd\u8fd0\u901a\u5361<br \/> \u8c37\u6b4c\u652f\u4ed8<br \/><br \/><br \/><\/p>\t\t\n\t<a href=\"https:\/\/tithe.ly\/give?c=2886012\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"\u6350\">\n\t\t\t\t\t\t\u6350\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<p>select &#8220;For Shibuya Venue&#8221;<\/p>\n\t\t<h3>\n\t\t\t \u8d1d\u5b9d\n\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t\t\t<p>JCB\u3001VISA\u3001\u4e07\u4e8b\u8fbe\u5361\u3001Discover\u3001\u7f8e\u56fd\u8fd0\u901a\u5361<br \/><br \/><br \/><br \/><br \/><br \/><\/p>\t\t\n\t<a href=\"https:\/\/www.paypal.com\/ncp\/payment\/64XVUQL5N44WN\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"\u6350\">\n\t\t\t\t\t\t\u6350\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h3>\n\t\t\t\u94f6\u884c\u8f6c\u5e10\n\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t\t\t<p>\u91d1\u878d\u673a\u5173\uff1a\u4f4f\u4fe1SBI\u30cd\u30c3\u30c8\u94f6\u884c\uff080038\uff09<br \/>\u652f\u5e97\uff1a\u6cd5\u4eba\u7b2c\u4e00\u652f\u5e97\uff08106\uff09<br \/>\u79d1\u76ee\uff1a\u666e\u901a<br \/>\u53e3\u5ea7\u53f7\uff1a1956105<br \/>\u53e3\u5ea7\u540d\u4e49\uff1asha\uff09aueikuninguajia<\/p>\t\t\n\t<a href=\"#\" id=\"trigger-\" role=\"button\" data-modal=\"\" data-node=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u5982\u679c\u60a8\u6765\u81ea\u6d77\u5916\uff0c\u8bf7\u70b9\u51fb\u6b64\u5904\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\u9884\u89c8\u6a21\u5f0f-\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 id=\"modal-title-\">\u4ece\u6d77\u5916\u8f6c\u5165<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>\u7f8e\u5143<\/td>\n<td>\u6b27\u5143<\/td>\n<td>\u5176\u4ed6\u7684<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5df2\u9884\u7ea6\u5ba2\u6237<\/td>\n<td colspan=\"3\">\u7533\u8bf7\u4eba\u59d3\u540d\u548c\u5730\u5740<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u6c47\u6b3e\u7c7b\u578b<\/td>\n<td colspan=\"3\">\u7535\u6c47<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u8d27\u5e01<\/td>\n<td>\u7f8e\u5143 (USD)<\/td>\n<td>\u6b27\u5143 (EUR)<\/td>\n<td>\u82f1\u9551 (GBP)\u3001\u6fb3\u5143 (AUD)\u3001\u65b0\u897f\u5170\u5143 (NZD)\u3001\u52a0\u62ff\u5927\u5143 (CAD)\u3001\u745e\u58eb\u6cd5\u90ce (CHF)\u3001\u6e2f\u5143 (HKD) \u6216\u5357\u975e\u5170\u7279 (ZAR)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u673a\u6784\u8d26\u6237<\/td>\n<td colspan=\"3\">SBI SUMISHIN NET BANK, LTD. \u4e1c\u4eac\uff08SWIFT BIC\uff1aNTSSJPJT\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5206\u884c\/\u5730\u5740<\/td>\n<td colspan=\"3\">HOUJINDAIICHI \/ Izumi Garden Tower 18F, 1-6-1, Roppongi Minato-ku, Tokyo, 106-6018, Japan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u6536\u6b3e\u4eba\u5e10\u53f7<\/td>\n<td colspan=\"3\">106-1956105<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u53d7\u76ca\u4eba\u59d3\u540d\u548c\u5730\u5740<\/td>\n<td colspan=\"3\">\u4e00\u76d8\u6c99\u4e39\u6cd5\u9635 Aueikuninguajia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u6536\u8d39\u8be6\u60c5<\/td>\n<td colspan=\"3\">\u6240\u6709\u4ea4\u6613\u8d39\u7528\u5747\u7531\u6536\u6b3e\u5ba2\u6237\u627f\u62c5<br \/>\u6216\u8005<br \/>\u53d1\u8d27\u65b9\u7684\u4ea4\u6613\u8d39\u7528\u7531\u8ba2\u8d2d\u5ba2\u6237\u627f\u62c5\uff0c<br \/>\u6536\u6b3e\u65b9\u7684\u4ea4\u6613\u8d39\u7528\u7531\u53d7\u76ca\u5ba2\u6237\u627f\u62c5\u3002\u201d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u4e2d\u4ecb\u94f6\u884c<br \/>*&#8221;<\/td>\n<td>\u5fb7\u610f\u5fd7\u94f6\u884c\u4fe1\u6258\u516c\u53f8\u7f8e\u6d32\uff08SWIFT BIC\uff1aBKTRUS33\uff09<br \/>\u6216\u8005<br \/>\u6469\u6839\u5927\u901a\u94f6\u884c\uff0c\u4e1c\u4eac\uff08SWIFT BIC\uff1aCHASJPJT\uff09\u201d<\/td>\n<td>\u5fb7\u610f\u5fd7\u94f6\u884c\uff08SWIFT BIC\uff1aDEUTDEFF\uff09<\/td>\n<td>\u745e\u94f6\u745e\u58eb\u80a1\u4efd\u516c\u53f8\uff08SWIFT BIC\uff1aUBSWCHZH80A\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>*\u8bf7\u5411\u60a8\u7684\u8ba2\u8d2d\u94f6\u884c\u8be2\u95ee\u5408\u9002\u7684\u4e2d\u4ecb\u94f6\u884c\u3002<\/p>\n\t<p>For oversea transfer, pput memo &#8220;For Shibuya Venue&#8221;<\/p>\n\t<p>\u8d22\u52a1\u6982\u8981<\/p>\n\t\t\t <p>Financial Summary 2022 &#8211; 2023 <a href=\"https:\/\/awakeningasia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Financial-summary-1st-year.pdf\">\uff08\u82f1\u8bed\uff09<\/a> <a href=\"https:\/\/awakeningasia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u533a\u95f4\u4f1a\u8ba1\u62a5\u544a1\u671f\u76ee.pdf\">\uff08\u65e5\u672c\u4eba\uff09<\/a><a href=\"https:\/\/awakeningasia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u533a\u95f4\u4f1a\u8ba1\u62a5\u544a1\u671f\u76ee\u4e2d\u6587.pdf\"> \uff08\u4e2d\u56fd\u4eba\uff09<\/a><\/p>\t\t\n\t\t\t <p>Financial Summary 2023 &#8211; 2024 <a href=\"https:\/\/awakeningasia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Financial-summary-2nd-year.pdf\">\uff08\u82f1\u8bed\uff09<\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/awakeningasia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u533a\u95f4\u4f1a\u8ba1\u62a5\u544a2\u671f\u76ee.pdf\">\uff08\u65e5\u672c\u4eba\uff09<\/a> <a href=\"https:\/\/awakeningasia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u533a\u95f4\u4f1a\u8ba1\u62a5\u544a2\u671f\u76ee\u4e2d\u6587.pdf\">\uff08\u4e2d\u56fd\u4eba\uff09<\/a><\/p>\t\t\n\t\t\t <p>Financial Summary 2024 &#8211; 2025 <a href=\"https:\/\/awakeningasia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Financial-summary-3rd-year.pdf\">\uff08\u82f1\u8bed\uff09<\/a> <a href=\"https:\/\/awakeningasia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u533a\u95f4\u4f1a\u8ba1\u62a5\u544a3\u671f\u76ee.pdf\">\uff08\u65e5\u672c\u4eba\uff09<\/a> <a href=\"https:\/\/awakeningasia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u533a\u95f4\u4f1a\u8ba1\u62a5\u544a3\u671f\u76ee\u4e2d\u6587.pdf\">\uff08\u4e2d\u56fd\u4eba\uff09\u00a0<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SHIBUYA VENUE FUND RAISING A Gospel-Centered Hub in the Heart of Tokyo Your browser does not support the video tag. After two years of patiently waiting on the Lord, He has opened the door to an incredible venue in the very heart of the city: Shibuya. As one of Tokyo&#8217;s most influential cultural hubs, Shibuya&hellip;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6086","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awakeningasia.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awakeningasia.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/awakeningasia.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awakeningasia.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awakeningasia.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6086"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/awakeningasia.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6163,"href":"https:\/\/awakeningasia.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6086\/revisions\/6163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awakeningasia.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6086"}],"curies":[{"name":"\u53ef\u6e7f\u6027\u7c89\u5242","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}